-
1 take a cab
take a cab взять такси; ехать в такси -
2 take a cab
-
3 take a cab
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take a cab
-
4 take a cab
1) Общая лексика: взять такси, ехать в такси2) Макаров: ехать на такси -
5 take a cab
взять такси; ехать в таксиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take a cab
-
6 take a cab
взять такси, ехать в такси -
7 CAB
-
8 cab
Ⅰcab [kæb] (сокр. от cabriolet)1. n1) такси́;to take a cab взять такси́; е́хать в такси́
2) уст. наёмный экипа́ж, кеб, изво́зчик2. v разг. е́хать в такси́, на изво́зчике и т.п. (тж. cab it)Ⅱcab [kæb] n (сокр. от cabin)бу́дка ( на паровозе); каби́на води́теля ( автомобиля)Ⅲcab [kæb]сокр. от cabbage Ⅲ -
9 cab
̈ɪkæb I
1. сущ.;
сокр. от cabriolet
1) такси by cab, in a cab ≈ на такси to call a cab ≈ взять такси to take a cab ≈ взять такси;
ехать в такси
2) наемный экипаж, кеб
3) кабриолет (тип коляски)
2. гл.;
сокр. от cabriolet;
разг.
1) ехать в такси, на извозчике и т. п. Syn: cab it
2) вести автомобиль II сущ.;
сокр. от cabin
1) будка( на паровозе) ;
кабина водителя( автомобиля)
2) кузов III сокр. от cabbage III такси - * fare плата за проезд в такси - to call a * взять /заказать/ такси - to take a * взять такси;
ехать на такси - to go in a * ехать на такси кеб;
наемный экипаж;
извозчик кабриолет (специальное) кабина управления;
будка машиниста;
кузов (разговорное) ехать на такси или на извозчике (тж. to * it) шпаргалка подстрочник заниматься мелкими кражами пользоваться шпаргалкой пользоваться подстрочником cab (сокр. от cabin) будка (на паровозе) ;
кабина водителя (автомобиля) ~ разг. ехать в такси, на извозчике (тж. cab it) ~ (сокр. от cabriolet) наемный экипаж, кеб, извозчик ~ сокр. от cabbage ~ (сокр. от cabriolet) такси;
to take a cab взять такси;
ехать в такси ~ сокр. от cabbage cabbage: cabbage воровать, прикарманивать ~ завиваться кочаном ~ (кочанная) капуста ~ обрезки материи заказчика, остающиеся у портного ~ пользоваться шпаргалкой ~ утаивать обрезки материи (о портном) ~ школ. разг. шпаргалка ~ (сокр. от cabriolet) такси;
to take a cab взять такси;
ехать в такси -
10 cab
[̈ɪkæb]cab (сокр. от cabin) будка (на паровозе); кабина водителя (автомобиля) cab разг. ехать в такси, на извозчике (тж. cab it) cab (сокр. от cabriolet) наемный экипаж, кеб, извозчик cab сокр. от cabbage cab (сокр. от cabriolet) такси; to take a cab взять такси; ехать в такси cab сокр. от cabbage cabbage: cabbage воровать, прикарманивать cab завиваться кочаном cab (кочанная) капуста cab обрезки материи заказчика, остающиеся у портного cab пользоваться шпаргалкой cab утаивать обрезки материи (о портном) cab школ. разг. шпаргалка cab (сокр. от cabriolet) такси; to take a cab взять такси; ехать в такси -
11 cab
кабина имя существительное:кеб (cab, cabriolet)глагол:пользоваться шпаргалкой (cabbage, cab, crib) -
12 cab
I1. [kæb] n1. таксиto call a cab - взять /заказать/ такси
to take a cab - а) взять такси; б) ехать на такси
2. 1) кеб; наёмный экипаж; извозчик2) кабриолет3. 1) спец. кабина управления; будка машиниста2) кузов2. [kæb] v разг.ехать на такси или на извозчике (тж. to cab it)II1. [kæb] n сл.1) шпаргалка2) подстрочник2. [kæb] v сл.1. заниматься мелкими кражами2. 1) пользоваться шпаргалкой2) пользоваться подстрочником -
13 cab
I [kæb] 1. сущ.1) таксиby cab, in a cab — на такси
to call / take a cab — взять такси
2) наёмный экипаж, кеб3) кабриолет ( тип коляски)4) будка ( машиниста); кабина водителя ( автомобиля)5) кузов2. гл.; разг.1) ехать в такси, на извозчикеII [kæb] сущ.; разг. -
14 cab it
-
15 cab
I1. noun(abbr. of cabriolet)1) такси; to take a cab взять такси; ехать в такси2) наемный экипаж, кеб, извозчик2. verb(abbr. of cabriolet) collocationехать в такси, на извозчике и т. п. (тж. cab it)IInoun(abbr. of cabin)будка (на паровозе); кабина водителя (автомобиля)IIIabbr. of cabbage III* * *(n) кэб* * ** * *[ kæb] n. такси, кеб, наемный экипаж, экипаж; извозчик; кабина водителя, будка машиниста, будка; шпаргалка* * *будкакабриолеткебподстрочниктаксетаксишпаргалка -
16 may be we'll take a banger (cab, taxi). (what about taking a banger)?
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > may be we'll take a banger (cab, taxi). (what about taking a banger)?
-
17 извозчик
муж.
1) carrier, cabman, cab driver;
cabby разг.;
drayman, carter, wagoner (ломовой)
2) (экипаж с кучером) cab медленно едущий извозчик ≈ crawler ехать на извозчикеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > извозчик
-
18 такси
ср.;
нескл. taxi(cab) шофер такси ≈ taxi-driver взять такси ≈ call a cab, take a cab грузовое такси ≈ taxi-lorryс. нескл. taxi(-cab) ;
грузовое ~ hire van;
радиофицированное ~ radio-equipped taxi;
поймать ~ to catch a cab or a taxi. -
19 взять такси
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взять такси
-
20 That depends.
фраз. Зависит от ситуации.You can take a cab, bus, limo, or hotel shuttle. — What do you recommend? — That depends. A cab is faster but more expensive. The bus is cheaper but a little slow.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > That depends.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cab — noun ADJECTIVE ▪ taxi ▪ hackney (BrE), hansom ▪ horse drawn (BrE) VERB + CAB ▪ go by, take … Collocations dictionary
cab — n. 1) to call for; get; hail; hire; take a cab 2) to drive a cab (for a living) 3) a radio cab 4) by cab; in a cab (to go somewhere by cab) * * * [kæb] get hail hire take a cab in a cab … Combinatory dictionary
cab — cab1 [ kæb ] noun count * 1. ) a taxi: a cab driver Let s take a cab. a ) a vehicle pulled by horses that was used in the past as a taxi 2. ) the front part of a bus, train, or truck where the driver sits cab cab 2 [ kæb ] verb AMERICAN 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
take — take1 W1S1 [teık] v past tense took [tuk] past participle taken [ˈteıkən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(action)¦ 2¦(move)¦ 3¦(remove)¦ 4¦(time/money/effort etc)¦ 5¦(accept)¦ 6¦(hold something)¦ 7¦(travel)¦ 8 … Dictionary of contemporary English
Cab Calloway School of the Arts — Examine, Explore, Express, Excel Location 100 N. DuPont Road Wilmington, DE 19807 … Wikipedia
Cab signalling — is a railroad safety system that communicates track status information to the train cab (driving position), where the engineer or driver can see the information. The simplest systems display the trackside signal aspect (typically, green, yellow… … Wikipedia
Cab Calloway — (Porträt als Bandleader, ca. 1933; Fotografie von Carl van Vechten) Cab Calloway (eigentlich Cabell Calloway III, * 25. Dezember 1907 in Rochester, New York; † 18. November 1994 in Cokebury Village … Deutsch Wikipedia
cab — [kæb] n [Date: 1800 1900; Origin: cabriolet] 1.) a taxi ▪ New York s yellow cabs take/get a cab ▪ I took a cab to the airport. call (sb) a cab (=telephone for a taxi) ▪ Ralph tried to hail a cab (=wave to get a cab to stop for you) . 2.) … Dictionary of contemporary English
cab-rank principle — cabˈ rank principle or cabˈ rank rule noun (informal; law) A rule requiring barristers to take the first case offered to them, regardless of their opinion of it • • • Main Entry: ↑cab … Useful english dictionary
cab-rank rule — cabˈ rank principle or cabˈ rank rule noun (informal; law) A rule requiring barristers to take the first case offered to them, regardless of their opinion of it • • • Main Entry: ↑cab … Useful english dictionary
cab — cab1 [kab] n. [< CABRIOLET] 1. a horse drawn carriage, esp. one for public hire 2. TAXICAB 3. the part of a locomotive, motor truck, crane, etc. in which the operator sits vi. cabbed, cabbing Informal … English World dictionary